[item-description]
gunship=Самолет для разведки и боя.
cargo-plane=Для перевозки грузов на расстояния.
jet=Когда вам нужно добраться куда-то БЫСТРО.
flying-fortress=Подавляющее превосходство в воздухе.
cheat-machine=У тебя должен быть включен тест мод, да?
napalm=Долго горящая альтернатива топлива для огнемета, работает особенно хорошо, когда огонь открывается с пусковых установок смонтированых на технике!

[item-name]
gunship=Боевой самолет
aircraft-machine-gun=Пулемет
aircraft-rocket-launcher=Ракетница
cargo-plane=Грузовой самолет
jet=Реактивный самолет
flying-fortress=Летающая крепость
cargo-plane-machine-gun=Пулемет
aircraft-cannon=Орудие
high-explosive-cannon-shell=Усиленные разрывные снаряды
flying-fortress-machine-gun=Пулемет летающей крепости
flying-fortress-rocket-launcher=Ракетница летающей крепости
napalm-launcher=Напалм
cheat-machine=Чит-машина
aircraft-energy-shield=Энергетический щит для авиации
aircraft-afterburner=Форсажная камера
napalm=Напалм

[entity-name]
gunship=Боевой самолет
cargo-plane=Грузовой самолет
jet=Реактивный самолет
flying-fortress=Летающая крепость
cheat-machine=Чит-машина
napalm_fire_flame=Напалм

[entity-description]
gunship=Самолет для разведки и боя
cargo-plane=Для перевозки грузов на расстояния.
jet=Когда вам нужно добраться куда-то БЫСТРО.
flying-fortress=Подавляющее превосходство в воздухе.
cheat-machine=Как ты получил это?

[technology-name]
advanced-aerodynamics=Продвинутая аэродинамика
gunships=Боевые самолеты
jets=Реактивные самолеты
cargo-planes=Грузовые самолёты
flying-fortress=Летающая крепость
high-explosive-cannon-shells=Усиленные разрывные снаряды
afterburner=Форсажная камера
aircraft-energy-shield=Энергетический щит для авиации
napalm=Напалм

[technology-description]
advanced-aerodynamics=Дальнейшие исследования высокоскоростной аэродинамики.
gunships=Боевой и транспортный самолет, стандартный самолет, от которого идут ответления на другие машины.
jets=Когда вам нужно добраться куда-то БЫСТРО, имеет на борту скорострельный пулемет, самонаводящиеся ракеты и возможность распыления напалма. Держу пари, напалм сделает жукам больно.
cargo-planes=Летающий сундук с большой дальностью полета, оснащен слабым пулеметом, сеткой оборудования и имеет огромную вместимость грузового отсека.
flying-fortress=Подавляющее превосходство в воздухе, вооружен танковым орудием (да, вы правильно прочитали), высокоскорострельным пулеметом, установкой самонаводящихся ракет и огромной сеткой оборудования!
high-explosive-cannon-shells=В 10 раз (теоретически) более сильные разрывные снаряды.
afterburner=Разгони свой самолет с помощью форсажной камеры!
aircraft-energy-shield=Легкий, мощный модуль щита, разработанный против тяжелого огня.
napalm=Долго горящая альтернатива топлива для огнемета, работает особенно хорошо, когда огонь открывается с пусковых установок смонтированых на технике!

[equipment-name]
aircraft-energy-shield=Энергетический щит для авиации
aircraft-afterburner=Форсажная камера

[mod-setting-name]
aircraft-sound-setting=Использовать звуки авиации
aircraft-hardmode=Хард-режим
aircraft-belt-immunity=Иммунитет к конвейерам
helicopter-tech=Технология входа вертолета
raven-tech=Технология входа Raven
heli-equipment-grid=Сетка оборудования для вертолета
non-combat-mode=Мирный режим
inserter-immunity=Иммунитет к манипуляторам
disable-acid-splash=Отключить кислотные плевки

[mod-setting-description]
aircraft-sound-setting=Снимите флажок, если вы хотите использовать звуки машины вместо звука реактивного двигателя для всей авиации.
aircraft-hardmode=Делает авиацию более уязвимой для жуков, используйте на свой страх и риск!
aircraft-belt-immunity=Авиация не двигается по конвейерам.
helicopter-tech=Вход в технологию вертолета после технологии Исследование возможности отправиться в полет. Используйте только если у вас установлены вертолеты.
raven-tech=Вход в технологию Raven после технологии Исследование возможности отправиться в полет. Используйте только если у вас установлен мод Raven.
heli-equipment-grid=Дает вертолетам (если они установлены) ту же сетку оборудования, что и в Боевом самолете.
non-combat-mode=Убирает реактивный самолет, боевой самолет и летающую крепость из дерева технологий.
inserter-immunity=Делает все самолеты невосприимчивыми к манипуляторам, кроме загрузки топлива.
disable-acid-splash=Отключить урон от кислотных луж, оставляемых червями. ГЛОБАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА.