[other] duct-connection-error-old=Часть большой трубы может быть соединена только с другой частью большой трубы! duct-connection-error=Эта часть большой трубы может иметь __1__ соединение/я с большой трубой и __2__ соединений/я трубами обычного размера! __plural_for_parameter_2_{1=part|rest=parts}__! duct-endpoint-connection-error=Конечные точки одного типа не могут быть соединены вместе! [item-name] duct-small=Короткая большая труба duct=Большая труба duct-long=Длинная большая труба duct-t-junction=Т-пересечение большой трубы duct-curve=Сгиб большой трубы duct-cross=Пересечение большой трубы duct-underground=Подземная большая труба duct-end-point-intake-south=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-west=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-north=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-east=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-outtake-south=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-west=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-north=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-east=Отдающая конечная точка большой трубы duct-intermediate-point=Промежуточная точка большой трубы non-return-duct=Обратный клапан [item-description] duct-small=Короткий участок большой трубы с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct=Большая труба с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct-long=Длинный участок большой трубы с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct-t-junction=Большая труба с высокой пропускной способностью и с тремя точками подключения duct-curve=Huge pipe bend with high throughput duct-cross=Большая труба с высокой пропускной способностью и с четырьмя точками подключения duct-underground=Подземная большая труба с высокой пропускной способностью duct-end-point-intake-south=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-west=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-north=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-east=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-south=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-west=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-north=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-east=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-intermediate-point=Маленькая точка подключения, которая передает жидкость в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) non-return-duct=Пропускает содержимое трубы только в одном направлении и не допускает в обратном. [entity-name] duct-small=Короткая большая труба duct=Большая труба duct-long=Длинная большая труба duct-t-junction=Т-пересечение большой трубы duct-curve=Сгиб большой трубы duct-cross=Пересечение большой трубы duct-underground=Подземная большая труба duct-end-point-intake-south=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-west=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-north=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-intake-east=Принимающая начальная точка большой трубы duct-end-point-outtake-south=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-west=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-north=Отдающая конечная точка большой трубы duct-end-point-outtake-east=Отдающая конечная точка большой трубы duct-intermediate-point=Промежуточная точка большой трубы non-return-duct=Обратный клапан [entity-description] duct-small=Короткий участок большой трубы с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct=Большая труба с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct-long=Длинный участок большой трубы с высокой пропускной способностью и с двумя точками подключения duct-t-junction=Большая труба с высокой пропускной способностью и с тремя точками подключения duct-curve=Huge pipe bend with high throughput duct-cross=Большая труба с высокой пропускной способностью и с четырьмя точками подключения duct-underground=Подземная большая труба с высокой пропускной способностью duct-end-point-intake-south=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-west=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-north=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-intake-east=Точка подключения, которая забирает жидкость из обычных труб и передает ее в большую трубу (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-south=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-west=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-north=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-end-point-outtake-east=Точка подключения, которая забирает жидкость из большой трубы и передает ее в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) duct-intermediate-point=Маленькая точка подключения, которая передает жидкость в обычные трубы (может быть подключена к обычным трубам) non-return-duct=Пропускает содержимое трубы только в одном направлении и не допускает в обратном. [technology-name] Ducts=Большие трубы [technology-description] Ducts=Позволяют строить большие трубы с высокой пропускной способностью [mod-setting-name] fmf-enable-duct-invariant=Включить ограничение подключения fmf-enable-duct-auto-join=Включить автоматическое соединение труб fmf-underground-duct-max-length=Максимальная длина подземной трубы fmf-duct-health-multiplier=Множитель здоровья труб fmf-duct-base-level-multiplier=Базовый уровень труб [mod-setting-description] fmf-enable-duct-invariant=Если включено, за исключением точки подключения, основные части воздуховода и фрагменты могут быть связаны только с другими аналогичного типа. Если опция отключена, вы можете подключить каждую деталь к меньшим каналам (по умолчанию: включено) fmf-enable-duct-join=РЕКОМЕНДУЕМЫЕ! Если включено, то мод автоматически соединяет 2 трубы 2x1 в одину 2x2, 2 трубы 2x2 в одну 2x4. Эта опция автоматически преобразует малый объект в большую версию. Если он также включен, отключите рецепты воздуховодов 2х2 и 2х4, потому что мод автоматически разместит их при необходимости (по умолчанию: включено) fmf-underground-duct-max-length=Максимальное расстояние подземной трубы (по умолчанию: 30) fmf-duct-health-multiplier=НЕ ТРОГАЙТЕ ЭТУ ОПЦИЮ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ! Изменяет здоровье больших труб по формуле: множитель * занятые клетки * 2 (множитель по умолчанию: 4) fmf-duct-base-level-multiplier=НЕ ТРОГАЙТЕ ЭТУ ОПЦИЮ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ! Изменяет базовый уровень больших труб по формуле: множитель * занятые клетки * высота * 2 (множитель по умолчанию: 4) [mod-name] FluidMustFlow=Fluid Must Flow