[mod-name]
reskins-bobs=Artisanal Reskins: для модов Bob's

[mod-description]
reskins-bobs=Заменяет изображения зданий, предметов и технологий в модах Bobs, чтобы добавить цвета уровней и маркировку значков. Содержит изображения в высоком разрешении, обновленные модели и освещение, а также поддерживает настраиваемые игроком цвета и отображение уровней. Часть серии модов Artisanal Reskins.

[mod-setting-name]
reskins-bobs-do-bobassembly=мод "Bob's Assembling Machines"
reskins-bobs-do-bobgreenhouse=мод "Bob's Greenhouse"
reskins-bobs-do-bobelectronics=мод Bob's Electronics
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style=мод "Bob's Electronics": Стили микросхем
reskins-bobs-do-bobenemies=мод Bob's Enemies
reskins-bobs-do-bobequipment=мод Bob's Equipment
reskins-bobs-do-boblogistics=мод "Bob's Logistics"
reskins-bobs-do-bobmining=мод "Bob's Mining"
reskins-bobs-do-bobmodules=мод "Bob's Modules"
reskins-bobs-do-bobores=мод "Bob's Ores"
reskins-bobs-do-bobplates=мод Bob's Metals, Chemicals, and Intermediates
reskins-bobs-do-bobpower=мод "Bob's Power"
reskins-bobs-do-bobrevamp=мод "Bob's Revamp"
reskins-bobs-do-bobrevamp-reactor-color=мод Bob's Revamp: Цвет реактора
reskins-bobs-do-bobtech=мод "Bob's Technology"
reskins-bobs-do-bobvehicleequipment=мод Bob's Vehicle Equipment
reskins-bobs-do-bobwarfare=мод "Bob's Warfare"

reskins-bobs-do-inserter-filter-symbol=Маркировка фильтрующих манипуляторов
reskins-bobs-flip-stack-inserter-icons=Отразить значки пакетных манипуляторов

reskins-bobs-do-pipe-tier-labeling=Маркировка уровней труб
reskins-bobs-do-belt-entity-tier-labeling=Маркировка уровней конвейеров
reskins-bobs-do-furnace-tier-labeling=Маркировка уровней печек
reskins-bobs-do-inserter-tier-labeling=Маркировка уровней манипуляторов

reskins-bobs-hydrazine-is-blue=Гидразин станет голубой!
reskins-bobs-show-alien-decoratives-on-lab=Инопл. лаба будет похожа на инопланетную!

reskins-bobs-do-basic-belts-separately=Включить пользовательский цвет простого конвейера
reskins-bobs-basic-belts-color=Цвет: Конвейеры T0

reskins-bobs-do-progression-based-robots=Дроны раскрашиваются также
reskins-bobs-fusion-robot-color=Цвет: Ядерные дроны T6

reskins-bobs-do-custom-furnace-variants=Включить пользовательский цвет у печей
reskins-bobs-standard-furnace-color=Цвет: Печи
reskins-bobs-mixing-furnace-color=Цвет: Многоцелевые печи
reskins-bobs-chemical-furnace-color=Цвет: Химические печи

[mod-setting-description]
reskins-bobs-do-bobassembly=Заменяет изображения технологий, зданий сборочных автоматов, а также заводы, печи, дистилляторы, электролизёры и химические заводы, добавляемые модом Bob's Assembling Machines.
reskins-bobs-do-bobelectronics=Заменяет изображения промежуточных продуктов и рецептов, добавленных модом Bob's Electronics. Не влияет на микросхемы.
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style=Перерисовывает микросхемы, добавленные модом "Bob's Electronics" в выбранном стиле.
reskins-bobs-do-bobenemies=Заменяет изображения инопланетных артефактов, добавляемых модом Bob's Enemies.
reskins-bobs-do-bobequipment=Заменяет изображения технологий и оборудования, добавленных модом снаряжения Bob's Equipment.
reskins-bobs-do-bobgreenhouse=Заменяет изображения промежуточных продуктов, рецептов, технологий и парников, добавляемых модом Bob's Greenhouse.
reskins-bobs-do-boblogistics=Перерисовывает дронов, технологии, логистические сундуки, робопорты и соотв. структуры, манипуляторы, конвейеры, резервуары, насосы и трубы, добавленные модом Bob's Logistics.
reskins-bobs-do-bobmining=Перерисовывает технологии, буры и нефтедобывающие скважины, добавленные модом Bob's Mining.
reskins-bobs-do-bobmodules=Перерисовывает модули, маяки и исследовательскую лабораторию, добавленные модом Bob's Modules.
reskins-bobs-do-bobores=Перерисовывает ресурсы и руды, добавленные модом "Bob's Ores".
reskins-bobs-do-bobplates=Перерисовывает металлические слитки, шестерёнки, подшипники и другие промежуточные продукты, рецепты и технологии, а также малые резервуары и насосы, добавляемые модом Bob's Metals, Chemicals, and Intermediates.
reskins-bobs-do-bobpower=Перерисовывает технологии, паровые котлы, двигатели и турбины, солнечные панели и аккумуляторы, атомные реакторы, теплообменники, тепловые трубы и генераторы, добавляемые модом Bob's Power.
reskins-bobs-do-bobrevamp=Перерисовывает промежуточные продукты, рецепты и технологии, добавленные модом Bob's Revamp.
reskins-bobs-do-bobrevamp-reactor-color=Перерисовывает ядерные реакторы таким образом, чтобы они были окрашены в зависимости от типа топлива: урана, тория или дейтерия, а не по порядку их уровня.
reskins-bobs-do-bobtech=Перерисовывает научные пакеты и связанные с ними технологии, а также исследовательские лаборатории, добавленные модом Bob's Technology.
reskins-bobs-do-bobvehicleequipment=Заменяет изображения технологий и оборудования, добавленных модом снаряжения Bob's Vehicle Equipment.
reskins-bobs-do-bobwarfare=Перерисовывает амуницию, технологии, турели, стены и радары, добавляемые модом Bob's Warfare.

reskins-bobs-do-inserter-filter-symbol=При включенном моде "Bob's Inserter Overhaul", отображается дополнительный символ на фильтрующих манипуляторах, чтобы лучше отличить их от обычных манипуляторов.
reskins-bobs-flip-stack-inserter-icons=При включённом моде "Bob's Inserter Overhaul", зеркально отражает иконки пакетных манипуляторов, чтобы сделать различие с обычными манипуляторами более очевидным.

reskins-bobs-do-pipe-tier-labeling=Если маркировка уровней включена, то маркировка также будет отображаться на трубах, подземных трубах и тепловых трубах, которые добавляются модами "Bob's Logistics" и "Bob's Power".
reskins-bobs-do-belt-entity-tier-labeling=Если маркировка уровней включена, то маркировка также будет отображаться на конвейерах, подземных конвейерах и разделителях, добавляемых модом "Bob's Logistics".
reskins-bobs-do-furnace-tier-labeling=Если маркировка уровней включена, то маркировка также будет отображаться на каменных печах, стальных печах и электропечах, добавляемых модом " Bob's Assembly".
reskins-bobs-do-inserter-tier-labeling=Если маркировка уровней включена, то маркировка также будет отображаться на манипуляторах и фильтрующих манипуляторах, добавляемых модом "Bob's Logistics".

reskins-bobs-hydrazine-is-blue=Окрашивает Гидразиновый генератор в такой же [color=#7ac1de][font=default-bold]голубой[/font][/color], как и цвет топлива. В противном случае Гидразиновый генератор будет иметь цвет 4-го уровня жидкотопливного генератора.
reskins-bobs-show-alien-decoratives-on-lab=Отображает инопланетные "корни" и соответствующие текстуры на Лаборатории инопланетных материалов.

reskins-bobs-do-basic-belts-separately=Включает настройку основных цветов конвейеров через шестнадцатеричные значения цвета. Поддерживает шестнадцатеричные коды в следующих форматах: 'rrggbb', 'rgb', 'rrggbbaa', 'rgba', 'ww' и 'w'.
reskins-bobs-basic-belts-color=Устанавливает цвет для простых конвейеров и связанных объектов.

reskins-bobs-do-progression-based-robots=Уровни логистических и строительных дронов при использовании стиля отображения уровня [font=default-semibold]Прогрессия[/font] будут совпадать с компонентами роботов, добавленными модом "Bob's Logistics". Цвет ядерных дронов будет задан параметром[font=default-semibold]Цвет: Ядерные дроны[/font], при этом они будут иметь тот же уровень, что и роботы, не относящиеся к ядерным.
reskins-bobs-fusion-robot-color=Устанавливает цвет для ядерных дронов.

reskins-bobs-do-custom-furnace-variants=Включает настройку цветов различных типов печей через шестнадцатеричные значения цвета. Поддерживает шестнадцатеричные коды в следующих форматах: 'rrggbb', 'rgb', 'rrggbbaa', 'rgba', 'ww' и 'w'.
reskins-bobs-standard-furnace-color=Устанавливает цвет для каменных печей, стальных, жидкотопливных и электрических многоцелевых печей.
reskins-bobs-mixing-furnace-color=Устанавливает цвет для каменных печей для сплавов, стальных печей для сплавов, жидкотопливных и электрических печей для сплавов.
reskins-bobs-chemical-furnace-color=Устанавливает цвет для каменных хим.печей, стальных хим.печей, жидкотопливных хим.печей и электрических химических печей.

[item-name]
silicon=Кварц

[reskins-bobs]
reskins-bobs-circuit-style-material=\n\n[font=default-semibold]Использовать цвета модов Bob's[/font]:\n[img=reskins-bob-electronic-circuit-material][img=reskins-bob-advanced-circuit-material][img=reskins-bob-processing-unit-material][img=reskins-bob-advanced-processing-unit-material]
reskins-bobs-circuit-style-tier=\n\n[font=default-semibold]Использовать цвета по уровням[/font]:\n[img=reskins-bob-electronic-circuit-tier][img=reskins-bob-advanced-circuit-tier][img=reskins-bob-processing-unit-tier][img=reskins-bob-advanced-processing-unit-tier]\n[font=default-small]Внимание: предпросмотр цветов уровней основан на текущих цветовых настройках.[/font] 
reskins-bobs-circuit-style-vanilla=\n\n[font=default-semibold]Использовать классические (ванильные) цвета[/font]:\n[img=reskins-bob-electronic-circuit-vanilla][img=reskins-bob-advanced-circuit-vanilla][img=reskins-bob-processing-unit-vanilla][img=reskins-bob-advanced-processing-unit-vanilla]

[reskins-updates]
reskins-bobs-1-0-7-update=Новая опция настройки "__1__" доступна в настройках запуска модов.

[reskins-defaults]
basic-belts-color=[color=#bfbfbfbf][font=default-bold]bfbfbfbf[/font][/color]
fusion-robot-color=[color=#e5e5e5][font=default-bold]e5e5e5[/font][/color]
standard-furnace-color=[color=#ffb700][font=default-bold]ffb700[/font][/color]
mixing-furnace-color=[color=#00bfff][font=default-bold]00bfff[/font][/color]
chemical-furnace-color=[color=#f21f0c][font=default-bold]f21f0c[/font][/color]

[string-mod-setting]
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style-off=Выключено
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style-colored-material=Исп. цвета модов Bob's
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style-colored-tier=Исп. цвета по уровням тиеров (Tier)
reskins-bobs-do-bobelectronics-circuit-style-colored-vanilla=Исп. классические (ванильные) цвета