[controls]
bob-inserter-drop-range=Дальность выгрузки предметов
bob-inserter-pickup-range=Дальность подборки предметов
bob-inserter-near=Смещение выгрузки предметов
bob-inserter-long=Дальность выгрузки и подборки предметов
bob-inserter-pickup-rotate=Повернуть место подборки предметов
bob-inserter-open-gui=Открыть GUI манипулятора

[gui]
bob-inserter-pickup=Позиция подборки
bob-inserter-drop=Позиция выгрузки
bob-inserter-offset=Смещение
bob-logistics-enabled=Настроить дальность
bob-logistics-long=Длинный манипулятор
bob-logistics-pickup=Дальний подбор
bob-logistics-drop=Дальний сброс
bob-logistics-near=На ближнюю полосу конвейера
bob-logistics-enabled2=Включить GUI манапулятора
bob-inserter-open-gui=Решётка настройки манипулятора


[technology-name]
long-inserters=Длинные манипуляторы
near-inserters=Укороченные манипуляторы
more-inserters=Дополнительные манипуляторы

[technology-description]
long-inserters=Позволяет настроить дальность манипулятора.
near-inserters=Позволяет настроить смещение выгрузки манипулятора.
more-inserters=Позволяет настроить больший поворот манипулятора.


[mod-setting-name]
bobmods-inserters-long2=Исследования длинных манипуляторов 2
bobmods-inserters-more2=Исследования доп. манипуляторов 2
bobmods-inserters-dual-mode=Двойной GUI режим

[mod-setting-description]
bobmods-inserters-long2=Если включено, исследование Длинные Манипуляторы 2 будет существовать. Это разрешает очень длинные конфигурации дальности манипуляторов.
bobmods-inserters-more2=Если включено, исследование Больше Манипуляторов 2 будет существовать. Это разрешает все возможные конфигурации положения тайла в пределах досягаемости.