94 lines
4.9 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

sensor.day_time.name=Время суток/солнечный свет
sensor.day_time.format=Время __1__. Яркость: __2__.
sensor.day_time.day_format=Время __1__ Прожито дней __2__. Яркость: __3__
sensor.day_time.settings.title=Настройки дня и времени
sensor.day_time.settings.show_day_number=Показывать кол-во дней после посадки.
sensor.day_time.settings.minute_rounding=Округлять отображение минут на четверть (xx:15, xx:30, и т.д.).
sensor.evolution_factor.name=Фактор эволюции
sensor.evolution_factor.format=Эволюция кусак: __1__.
sensor.evolution_factor.settings.title=Настройки дисплея.
sensor.evolution_factor.settings.extra_precision=Показывать 4 знака после запятой (x.1234%) вместо (x.1%).
sensor.play_time.name=Время игры
sensor.play_time.format=Время игры: __1__.
sensor.play_time.single_day_fragment=1 день,
sensor.play_time.multi_day_fragment=__1__ дней,
sensor.play_time.personal_time_fragment=(Вы играли: __1__)
sensor.play_time.settings.title=Настройки игрового времени
sensor.play_time.settings.show_days=Показывать дни ("2 дня, 01:00" вместо "49:00")
sensor.play_time.settings.show_seconds=Показывать секунды ("hh:mm:ss" вместо "hh:mm").
sensor.play_time.settings.show_personal_time=Время нахождения в игре (только для сети).
sensor.player_locations.name=Координаты игрока
sensor.player_locations.format=Игроки:
sensor.player_locations.err_no_name=Без мультиплеера нет списка игроков.
sensor.player_locations.local_player=Локальный игрок
sensor.player_locations.surface_fragment=on __1__
sensor.player_locations.offline_fragment=[Нет в игре]
sensor.player_locations.online_fragment=[В сети __1__]
sensor.player_locations.single_day_fragment=1 день,
sensor.player_locations.multi_day_fragment=__1__ дней,
sensor.player_locations.settings.title=Настройки координат игрока
sensor.player_locations.settings.show_player_index=Показывать номер игрока
sensor.player_locations.settings.show_position=Показывать координаты
sensor.player_locations.settings.show_surface=Показывать поверхность игрока(?)
sensor.player_locations.settings.show_direction=Показывать направление на игрока
sensor.player_locations.settings.show_offline=Показывать оффлайн игроков
sensor.pollution_around_player.name=Уровень загрязнения
sensor.pollution_around_player.format=Загрязнение: __1__ PU.
sensor.kill_count.name=Число убийств (для вашей команды)
sensor.kill_count.format=Уничтожено: __1__, __2__, __3__.
sensor.kill_count.biter_fragment_single=1 кусак
sensor.kill_count.biter_fragment_multiple=__1__ кусак
sensor.kill_count.spawner_fragment_single=1 ульев
sensor.kill_count.spawner_fragment_multiple=__1__ ульев
sensor.kill_count.other_fragment_single=1 остальных
sensor.kill_count.other_fragment_multiple=__1__ остальных
sensor.remote.settings_title_format=* __2__
settings_title=Настройки EvoGUI
settings.core_settings.title=Основные настройки(Перевод RikkiLook)
settings.core_settings.update_freq_left=Обновлять EvoGUI через
settings.core_settings.update_freq_right=тиков (умолчание 60 тиков в секунду)
settings.sensors_frame.title=Настройки отображения
settings_always_visible=Показ. всегда
settings_in_popup=Показ. по клику
settings_close=Закрыть
direction.north=Север
direction.south=Юг
direction.east=Восток
direction.west=Запад
direction.northeast=Северо-восток
direction.northwest=Северо-запад
direction.southeast=Юго-восток
direction.southwest=Юго-запад
direction.unknown=?
err_generic=[EvoGUI|__1__] Ошибка: __2__
err_specific=[EvoGUI|__1__|__2__] Ошибка: __3__
err_settings_whatsensor=__1__ can't find sensor!
err_settings_whatsettings=__1__ called for settings-less sensor!
err_needplayername=[EvoGUI] Нужно имя игрока!
err_nosuchplayer=[EvoGUI] Нет такого игрока: __1__!
err_noplayerdata=[EvoGUI] Нет игровых данных __1__!
err_nosensorname=[EvoGUI] Missing a sensor name!
err_no_sensor_data=[EvoGUI] Missing remote sensor data!
err_sensor_missing_field=[EvoGUI] Remote sensor __1__ is missing a required field __2__!
err_nosensortext=[EvoGUI] Missing sensor text for __1__!
err_nosensorcaption=[EvoGUI] Missing caption text for __1__!
err_nosensorfound=[EvoGUI] No sensor matching the name __1__! Create a sensor first.