120 lines
13 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[mod-name]
Milestones=Milestones (Этапы)
[mod-description]
Milestones=Следите за своим прогрессом, узнавая, как быстро вы создавали ключевые элементы. Вознаграждайте свой мозг на каждом этапе долгого прохождения, оглядывайтесь назад на историю своей фабрики, сравнивайте с друзьями или бросайте вызов самому себе.\nПоддерживает любой список предметов и поставляется с пресетами для популярных больших модов. Можно добавить в существующие игры.
[mod-setting-name]
milestones_check_frequency=Тиков между проверками
milestones_initial_preset=Начальные предустановки
milestones_compact_list=Компактный список
milestones_list_by_group=Список по группам
milestones_show_estimations=Показать оценку
milestones_show_incomplete=Показывать неполные этапы
milestones_disable_chat_notifications=Отключить уведомления об этапах
milestones_write_file=Записывать этапы в файл
[mod-setting-description]
milestones_check_frequency=Мод будет ждать это количество тиков между каждой проверкой на завершение этапа.\nУменьшите это значение, если вы заботитесь о точности времени, увеличьте, если вы хотите уменьшить влияние на производительность.\nЕсли вы установите значение менее 60, графический интерфейс также будет показывать миллисекунды.
milestones_initial_preset=Начальные установки, загружаемые в начале карты. Не влияет на существующие игры. Используйте функцию «экспорта этапов» в игре, чтобы получить строку, которую вы можете вставить сюда.
milestones_compact_list=Убирает строку "Завершено в" перед каждым временем.
milestones_list_by_group=Если отмечено, этапы будут сгруппированы по категориям.\nЕсли флажок снят, все этапы будут перечислены вместе хронологически.
milestones_show_estimations=Если включено, время этапа, которое было оценено из истории производства, будет показывать точность оценки после времени (в виде "(±5м)").
milestones_show_incomplete=Если отмечено, то этапы, которые не были достигнуты, будут видимыми, отмеченные как "[color=100,100,100]Незавершенные[/color]". Это не влияет на этапы, специально отмеченные как скрытые в предустановках.
milestones_disable_chat_notifications=Если флажок установлен, при достижении нового этапа уведомление в чате не будет появляться. Настройка "для каждого игрока", поэтому она влияет только на вас.
milestones_write_file=Если флажок установлен, время этапов будет записано в файл "milestones-MAPSEED.txt" в папке вывода скриптов в машиночитаемом формате.\nЭто может быть полезно для внешних программ.
[shortcut-name]
milestones_toggle_gui=Показать этапы
[controls]
milestones_toggle_gui=Показать этапы
[milestones]
title=Этапы
incomplete_label=Не завершено
completed_label=Завершено в
researched_label=Исследовано в
killed_label=Убит в
plus_minus_minutes=(±__1__ мин)
estimation_tooltip=Оценка на основе статистики производства.
estimation_tooltip_technology=Исторические данные для технологий отсутствуют, поэтому оценка невозможна.
invalid_entry=Неверно:
type_item=Предмет
type_fluid=Жидкость
type_technology=Исследование
type_kill=Убийство
type_group=Группа
type_consumption=Потребление
edit_time_tooltip=Расчётное время
edit_time_confirm=Подтвердить и заблокировать время
edit_time_minutes=минут(ы) назад
edit_time_hours=часов назад
edit_time_days=дней назад
edit_time_exact_time=Точное время
settings_instructions=Настройки
settings_disabled=Настройки (Требуются права администратора)
pin_instructions=Держать открытым
no_visible_milestones=(Здесь ничего нет...)
settings_title=Настройки этапов
settings_import_title=Импорт настроек
settings_export_title=Экспорт настроек
settings_preset=Предустановка:
settings_imported=Импортировано
settings_preset_modified=(Изменено)
settings_import=Импорт
settings_export=Экспорт
settings_reset_preset=Сбросить
settings_reset_preset_tooltip=Сбросить ваши настройки этапов на автоматически определённые.\nЭто может быть полезно, если вы добавляете или обновляете моды и хотите использовать новые значения по умолчанию.
settings_export_encoded=Закодировано:
settings_import_description=Вставьте строку JSON или закодированную строку.
settings_back=Назад
settings_confirm=Подтвердить
settings_alias=Название
settings_add_something=Добавить __1__
settings_quantity_tooltip=Количество
settings_infinity_button_tooltip=Бесконечный этап: завершение этого этапа создаст новый этап с увеличенным количеством.
settings_next_textfield_tooltip=Формула для следующего этапа. Пример: "x10" или "+5".
settings_arrow_tooltip=__CONTROL_STYLE_BEGIN__Shift-щелчок__CONTROL_STYLE_END__, чтобы переместить сразу 5.
settings_checkbox_tooltip=Выберите, чтобы удалить этот этап или добавить новый этап под ним.\n__CONTROL_STYLE_BEGIN__Control-щелчок__CONTROL_STYLE_END__, чтобы выбрать несколько значений, __CONTROL_STYLE_BEGIN__Shift-щелчок__CONTROL_STYLE_END__ для выбора диапазона.
settings_add_tooltip=Добавить новый этап __1__ под выбранным этапом.
settings_add_group=Добавить новую группу под выбранным этапом.
settings_delete_tooltip=Удалить все выбранные этапы.
message_loaded_presets=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Этапы[/font] используют автоматически определяемую предустановку: [color=green]__1__[/color]. Измените её в настройках (__CONTROL__milestones_toggle_gui__).
message_loaded_initial_preset=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Этапы[/font] успешно загрузили предустановки из настроек мода.
message_loaded_preset_addons_singular=[img=milestones_main_icon_white] Добавлены также этапы этого мода: [color=green]__1__[/color].
message_loaded_preset_addons_plural=[img=milestones_main_icon_white] Добавлены также этапы из этих модов: [color=green]__1__[/color].
message_loaded_into_exiting_game=[img=milestones_main_icon_white] Время завершения уже пройденных этапов было заполнено из статистики производства.
message_reloaded_presets_singular=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Этапы[/font] нашли новую предустановку: [color=green]__1__[/color]. Перейдите в настройки, чтобы использовать её (__CONTROL__milestones_toggle_gui__).
message_reloaded_presets_plural=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Этапы[/font] нашли новые предустановки: [color=green]__1__[/color]. Перейдите в настройки, чтобы использовать их (__CONTROL__milestones_toggle_gui__).
message_settings_changed=[img=milestones_main_icon_white] Настройки [font=default-large-bold]Этапов[/font] изменены!
message_settings_changed_multiplayer=[img=milestones_main_icon_white] Настройки [font=default-large-bold]Этапов[/font] изменены игроком __1__!
message_settings_backfilled=Время завершения новых этапов было заполнено из статистики производства.
message_milestone_reached_item_first=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Создал первый [color=green][img=__1__]__2__[/color] в [color=green]__3__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_item_more=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Создано [color=green]__1__ [img=__2__]__3__[/color] в [color=green]__4__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_consumption_first=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Потребил первый [color=green][img=__1__]__2__[/color] в [color=green]__3__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_consumption_more=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Потребил [color=green]__1__ [img=__2__]__3__[/color] в [color=green]__4__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_kill_first=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Убил первого [color=green][img=__1__]__2__[/color] в [color=green]__3__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_kill_more=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Убито [color=green]__1__ [img=__2__]__3__[/color] в [color=green]__4__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_milestone_reached_technology=[img=milestones_main_icon_white] [font=default-large-bold]Исследовано [color=green][img=__1__]__2____3__[/color] в [color=green]__4__[img=quantity-time][/color]![/font]
message_settings_permission_denied=[color=red]Невозможно изменить настройки этапов. Вам нужны права администратора.[/color]
message_invalid_import_json=[color=red]Неверная строка импорта. Эта строка не является допустимой строкой JSON или закодированной строкой.[/color]
message_invalid_import_type=[color=red]Неверная строка импорта. Неверный тип: [/color]
message_invalid_import_quantity=[color=red]Неверная строка импорта. Неверное количество: [/color]
message_invalid_import_next=[color=red]Неверная строка импорта. Недопустимое значение: [/color]
message_invalid_import_missing_field=[color=red]Неверная строка импорта. Пропущено поле: [/color]
message_invalid_next=[color=red]Неверное следующее значение: [/color]
message_invalid_initial_preset=[color=red]Этапам не удалось загрузить начальные предустановки из настроек мода. Возврат к авто-определению. Ошибка:[/color]
message_invalid_item=[color=red]Мод удалил недопустимый элемент из списка этапов: __1__[/color]
fluidic_power_tooltip=Сгенерировать __1__ электроэнергии.
[milestones.commands]
debug-print-forces=- Распечатать внутреннюю глобальную таблицу мода для целей отладки.
debug-print-loaded-milestones=- Распечатать строку JSON загруженных этапов. То же самое, что и «экспорт» в настройках.
reinitialize-gui=- Сброс внутренних переменных мода, относящихся к интерфейсу, только для игрока, использующего команду. Попробуйте это в случае сбоев в работе с интерфейсом.
reinitialize-global=- Сброс всех внутренних переменных мода (за исключением достигнутых этапов) для всех игроков. Попробуйте это в крайнем случае.