98 lines
5.9 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[fluid-name]
gas-nitric-oxide=Mоноксид азота
gas-nitrous-oxide=Оксид азота
gas-hydrogen-cyanide=Синильная кислота
gas-phosgene=Фосгеновый газ 
liquid-acetone=Ацетон
liquid-acetone-cyanohydrin=Ацетонциангидрин
liquid-acrylonitrile=Акрилонитрил
liquid-methyl-methacrylate=Метилметакрилат 
gas-vinyl-chloride=Винилхлорид 
liquid-lactic-acid=Раствор молочной кислоты
liquid-dichlorobutene=Дихлорбутен
liquid-chlorobutadiene=Хлорбутадиен (неопрен)
gas-vinyl-acetylene=Винилацетат
gas-acetylene=Ацетилен
liquid-rubber-pre=Резиновая смесь
liquid-rubber-masterbatch=Суперконцентрат резины
[recipe-name]
cumene-process=Кумольный процесс
liquid-plastic-abs=Синтез АБС-пластика
liquid-plastic-pvc=Синтез поливинилхлорида
methyl-methacrylate-synthesis=Синтез метилметакрилата
nitrous-oxide-synthesis-1=Синтез оксида азота
nitrous-oxide-synthesis-2=Синтез оксида азота из сульфата аммония
water-gas-shift-reaction=Водно-газовая реакция сдвига
reverse-water-gas-shift-reaction=Обратная водно-газовая реакция сдвига
acrylonitrile-synthesis=Синтез акрилонитрила
vinyl-chloride-synthesis=Синтез винилхлорида
hydrogen-cyanide-synthesis=Синтез синильной кислоты
plaswall=Пластиковая стена
lactic-acid-esterification=Этерификация молочной кислоты
Bacterial-Anerobic-Fermentation=Бактериальная анэробная ферментация
bacterial-growth-seed-cultivation=Материнская бактерия (первичная)
bacterial-growth-seed-cultivation-2=Выращивание материнской бактерии
catalyst-steam-cracking-butane-2=Паровой крекинг бутана в бутадиен
butadiene-chlorination=Хлорирование бутадиена
dichlorobutene-dechlorination=Дехлорирование дихлорбутена
liquid-rubber-2=Хлоропреновая резина
vinyl-acetlyene-chlorination=Хлорирование винилацетилена из неопрена
catalyst-steam-cracking-acetylene=Паровой крекинг этилена в ацетилен
acetylene-diomerisation=Димеризация ацетилена в винилацетат
liquid-fuel-oil-catalyst=Синтез жидкого топлива
rubber-additive-1=Линия резиновой добавки
rubber-additive-2=Переработка резиновой добавки
angels-roll-rubber-converting=Преобразование резинового рулона
angels-roll-rubber-casting=Намотка резинового рулона
vulcanised-rubber-reforming=Вулканизация резины
rubber-powderisation=Производство резинового порошка
rubber-slabbing=Нарезка резиновых плит
rubber-block-molding=Производство резинового блока
rubber-masterbatching=Смешивание резины, этап 1 - суперконцентрат
pre-rubber-mixing=Смешивание резины, этап 2 - предварит. обработка
rubber-pelletisation=Гранулирование резины
PF-resin=Жидкая фенолоформальдегидная смола
[entity-name]
plaswall=Пластиковая стена
[item-name]
solid-pmma=Органическое стекло
solid-pc=Поликарбонат
solid-abs=АБС-пластик
solid-pvc=Поливинилхлорид
solid-ammonium-sulphate=Сульфат аммония
solid-sodium-nitrate=Нитрат натрия
solid-bisphenol-a=Бисфенол А
catalyst-metal-cyan=Голубой металлический катализатор
flask=Колба
plaswall=Пластиковая стена
bacterial-growth-seed=Материнская бактерия
solid-rubber-block=Резиновый блок
solid-rubber-additive=Резиновая добавка
solid-rubber-slab=Резиновая плита
solid-rubber-pellet=Резиновые гранулы
solid-rubber-powder=Резиновый порошок
solid-rubber-vulcanised=Вулканизированная резина (термообработанная)
solid-rubber-waste=Резиновые отходы
angels-roll-rubber=Резиновый рулон
[technology-name]
plastic-abs=АБС-пластик
plastic-pvc=Поливинилхлорид
plastic-pmma=Органическое стекло
plastic-pc=Поликарбонат
k-angels-advanced-chemistry=Продвинутая химия
bioplastic-pla=ПЛА Биопластик
Rubber-Processing=Переработка резины
[mod-setting-name]
pcp-glass-sink=Стеклянная колба
pcp-replace-phenol-oxygen=Обновленный синтез фенола
pcp-gas-bottling=Заменить бочки с газом на цилиндры с газом
[mod-setting-description]
pcp-glass-sink=Добавить стеклянную колбу в рецепт поздних исследовательских пакетов, чтобы увеличить использование стекла
pcp-replace-phenol-oxygen=Если отмечено, то в рецепте каталитического синтеза фенола, кислород будет заменен моноксидом азота.\nПо умолчанию ВКЛ\n(МОЖЕТ НАРУШИТЬ РАБОТУ СУЩЕСТВУЮЩИХ СОХРАНЕНИЙ)
pcp-gas-bottling=Заменяет бочки с газом на цилиндры с газом (мод Боба), для работы необходим мод Боба \nПо умолчанию ВКЛ