Factorio-Paranoidal_mod/ParanoidalLocale/locale/ru/angelsrefining.ore-refining.cfg
Aleksei-bird 7c9c708c92 Первый фикс
Пачки некоторых позиций увеличены
2024-03-01 20:54:33 +03:00

208 lines
17 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[entity-name]
angels-ore1=Сапфирит
angels-ore2=Дживолит
angels-ore3=Стиратит
angels-ore4=Кротиниум
angels-ore5=Рубит
angels-ore6=Бобмониум
angels-fissure=Разлом земной коры
angels-crystal-rock=Кристаллизовавшийся камень
burner-ore-crusher=Дробилка руды на твёрдом топливе
ore-crusher=Электрическая дробилка руды MК1
ore-crusher-2=Электрическая дробилка руды MK2
ore-crusher-3=Электрическая дробилка руды MК3
ore-floatation-cell=Гидропромывочная станция руды
ore-floatation-cell-2=Гидропромывочная станция руды MK2
ore-floatation-cell-3=Гидропромывочная станция руды MК3
ore-leaching-plant=Кислото-травильный цех руды
ore-leaching-plant-2=Кислото-травильный цех руды MK2
ore-leaching-plant-3=Кислото-травильный цех руды MК3
ore-refinery=Очистительный завод руды
ore-refinery-2=Очистительный завод руды MK2
ore-refinery-3=Очистительный завод руды MК3
ore-sorting-facility=Сортировочный комбинат руды
ore-sorting-facility-2=Сортировочный комбинат руды MK2
ore-sorting-facility-3=Сортировочный комбинат руды MK3
ore-sorting-facility-4=Сортировочный комбинат руды MK4
liquifier=Разжижитель
liquifier-2=Разжижитель MK2
liquifier-3=Разжижитель MК3
liquifier-4=Разжижитель MК4
electro-whinning-cell=Электролитная ячейка
electro-whinning-cell-2=Электролитная ячейка MK2
electro-whinning-cell-3=Электролитная ячейка MK3
ore-powderizer=Рудно-порошковый измельчитель
ore-powderizer-2=Рудно-порошковый измельчитель MK2
ore-powderizer-3=Рудно-порошковый измельчитель MK3
filtration-unit=Фильтрационная установка
filtration-unit-2=Фильтрационная установка MK2
crystallizer=Кристаллизатор
crystallizer-2=Кристаллизатор MK2
thermal-extractor=Экстрактор термальных вод
filtration-unit-3=Фильтрационная установка MK3
crystallizer-3=Кристаллизатор MK3
[entity-description]
burner-ore-crusher=Измельчает и обогащает руду. Работает на твердом топливе. Не совать пальцы внутрь!
ore-crusher=Измельчает и обогащает руду. Базовая дробилка. Не совать пальцы внутрь!
ore-crusher-2=Измельчает и обогащает руду. Улучшенная дробилка. Не совать пальцы внутрь!
ore-crusher-3=Измельчает и обогащает руду. Высокотехнологичная дробилка. Не совать пальцы внутрь!
ore-floatation-cell=Под давлением промывает измельченную руду при помощи флотационной пены для получения концентрата. Осторожно, высокое давление!
ore-floatation-cell-2=Под давлением промывает измельченную руду при помощи флотационной пены для получения концентрата. Осторожно, высокое давление!
ore-floatation-cell-3=Под давлением промывает измельченную руду при помощи флотационной пены для получения концентрата. Осторожно, высокое давление!
ore-leaching-plant=Обрабатывает концентрат руды кислотой для получения кристаллического вещества. Наденьте защитные очки!
ore-leaching-plant-2=Обрабатывает концентрат руды кислотой для получения кристаллического вещества. Наденьте защитные очки!
ore-leaching-plant-3=Обрабатывает концентрат руды кислотой для получения кристаллического вещества. Наденьте защитные очки!
ore-refinery=Доочищает кристаллы руды в процессе сильного нагрева и безкислородного обжига. Осторожно, высокая температура!
ore-refinery-2=Доочищает кристаллы руды в процессе сильного нагрева и безкислородного обжига. Осторожно, высокая температура!
ore-refinery-3=Доочищает кристаллы руды в процессе сильного нагрева и безкислородного обжига. Осторожно, высокая температура!
ore-sorting-facility=Базовый комбинат. Сортирует сырые руды в готовые к дальнейшей переплавке руды.
ore-sorting-facility-2=Стандартный комбинат. Сортирует сырые руды в готовые к дальнейшей переплавке руды.
ore-sorting-facility-3=Улучшенный комбинат. Сортирует сырые руды в готовые к дальнейшей переплавке руды.
ore-sorting-facility-4=Высокотехнологичный комбинат. Сортирует сырые руды в готовые к дальнейшей переплавке руды.
filtration-unit=Отфильтровывает примеси из жидкостей
filtration-unit-2=Отфильтровывает примеси из жидкостей
crystallizer=Запускает процесс кристаллизации соединений из химических растворов
crystallizer-2=Запускает процесс кристаллизации соединений из химических растворов
thermal-extractor=Добывает геотермальные воды из глубинных трещин в планетарной коре
[autoplace-control-names]
angels-ore1=Сапфирит
angels-ore2=Дживолит
angels-ore3=Стиратит
angels-ore4=Кротиниум
angels-ore5=Рубит
angels-ore6=Бобмониум
angels-fissure=Разлом земной коры
[item-name]
slag=Шлак
filter-frame=Каркас фильтра
filter-coal=Угольный фильтр
filter-ceramic=Керамический фильтр
filter-ceramic-used=Использованный керамический фильтр
thermal-water-barrel=Бочка с термальной водой
angels-ore1=Сапфиритовая руда
angels-ore2=Дживолитовая руда
angels-ore3=Стиратитовая руда
angels-ore4=Кротиниумная руда
angels-ore5=Рубитовая руда
angels-ore6=Бобмониумная руда
catalysator-brown=Минеральный катализатор
catalysator-green=Кристаллический катализатор
catalysator-orange=Гибридный катализатор
milling-drum=Дробильная насадка
milling-drum-used=Использованная дробильная насадка
crystal-dust=Кристаллическая пыль
geode-blue=Синие кристаллы
geode-cyan=Бирюзовые кристаллы
geode-lightgreen=Зеленоватые кристаллы
geode-purple=Фиолетовые кристаллы
geode-red=Красные кристаллы
geode-yellow=Желтые кристаллы
angels-void=Что-то пошло не так...
gas-canister=Пустая канистра
[item-description]
angels-void=Скорее всего что-то пошло не так. Если вы считаете, что это баг - шлите багрепорт на форум. Ну, вы поняли.
[fluid-name]
thermal-water=Термальная вода
slag-slurry=Шлаковый раствор
mineral-sludge=Минеральный осадок
crystal-slurry=Кристаллический раствор
crystal-seedling=Кристаллическая затравка
crystal-matrix=Кристаллическая матрица
[recipe-name]
solid-geodes=Промывка для получения жеод
geode-blue-processing=Переработка синих кристаллов
geode-cyan-processing=Переработка бирюзовых кристаллов
geode-lightgreen-processing=Переработка зеленоватых кристаллов
geode-purple-processing=Переработка фиолетовых кристаллов
geode-red-processing=Переработка красных кристаллов
geode-yellow-processing=Переработка желтых кристаллов
geode-blue-liquify=Разжижение синих кристаллов в кристаллический раствор
geode-cyan-liquify=Разжижение бирюзовых кристаллов в кристаллический раствор
geode-lightgreen-liquify=Разжижение зеленоватых кристаллов в кристаллический раствор
geode-purple-liquify=Разжижение фиолетовых кристаллов в кристаллический раствор
geode-red-liquify=Разжижение красных кристаллов в кристаллический раствор
geode-yellow-liquify=Разжижение желтых кристаллов в кристаллический раствор
thermal-water-filtering-1=Угольная фильтрация термальных вод
thermal-water-filtering-2=Керамическая фильтрация термальных вод
crystal-slurry-filtering-1=Угольная фильтрация кристаллического раствора
crystal-slurry-filtering-2=Керамическая фильтрация кристаллического раствора
crystal-slurry-filtering-conversion-1=кристаллический раствор в угольную фильтрацию минерального осадка
crystal-slurry-filtering-conversion-2=кристаллический раствор в керамическую фильтрацию минерального осадка
angelsore7-crystallization-1=Кристаллизация в __1__
angelsore7-crystallization-2=Кристаллизация в __1__
angelsore7-crystallization-3=Кристаллизация в __1__
angelsore7-crystallization-4=Кристаллизация в __1__
angelsore7-crystallization-5=Кристаллизация в __1__
angelsore7-crystallization-6=Кристаллизация в __1__
slag-processing-dissolution=Разжижение шлака в раствор
stone-crushed-dissolution=Разжижение измельчённого камня в раствор
slag-processing-filtering-1=Угольная фильтрация раствора
slag-processing-filtering-2=Керамическая фильтрация раствора
slag-processing-stone=Переработка шлака в камень
slag-processing-up=Кристаллизация в Uranium Power
slag-processing-yi=Кристаллизация в Yuoki Industries
slag-processing-nuc=Кристаллизация в Nucular
[item-group-name]
resource-refining=Переработка ресурсов
angels-void=Voids
[technology-name]
ore-advanced-crushing=Улучшенное дробление руды
ore-powderizer=Порошковая металлургия
ore-advanced-floatation=Улучшенная флотационная очистка
ore-electro-whinning-cell=Электролитные технологии переработки
advanced-ore-refining=Улучшенная переработка руды
thermal-water-extraction=Извлечение термальных вод
slag-processing=Переработка шлака
geode-processing=Переработка кристаллического сырья
geode-crystallization=Кристаллизация жеод
[technology-description]
ore-advanced-crushing=Улучшенное дробление руды
ore-powderizer=Порошковая металлургия
ore-advanced-floatation=Улучшенная флотационная очистка
ore-electro-whinning-cell=Электролитные технологии переработки
advanced-ore-refining=Улучшенная переработка руды
thermal-water-extraction=Извлечение термальных вод
slag-processing=Переработка шлака
geode-processing=Переработка кристаллического сырья
geode-crystallization=Кристаллизация жеод
[mod-setting-name]
angels-enable-auto-barreling=Включить авто разлив жидкостей
angels-enable-hide-void=Отключить скрытие рецепта Void
angels-tryptophobia-friendly-stiratite=Включить дружественную трипофобии графику стиратита
angels-marathon-buildingmulti=[img=utility/time_editor_icon] Марафон: множитель строительных материалов
angels-marathon-buildingtime=[img=utility/time_editor_icon] Марафон: множитель времени постройки зданий
angels-marathon-rawmulti=[img=utility/time_editor_icon] Марафон: множитель сырьевых материалов
angels-marathon-intermediatemulti=[img=utility/time_editor_icon] Марафон: множитель промежуточных материалов
angels-starting-resource-base=Базовый множитель стартовых ресурсов
angels-starting-resource-ore1=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore1__
angels-starting-resource-ore2=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore2__
angels-starting-resource-ore3=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore3__
angels-starting-resource-ore4=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore4__
angels-starting-resource-ore5=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore5__
angels-starting-resource-ore6=Стартовый ресурс __ENTITY__angels-ore6__
[mod-setting-description]
angels-enable-auto-barreling=Все рецепты разлива по бочкам будут спрятаны и "Насос для обработки бочек" будет переделан в тип печи
angels-tryptophobia-friendly-stiratite=Если включено, заменяет новый дырчатый стиль графики на классический сплошной.
angels-marathon-buildingmulti=[img=utility/warning_icon] Режим Марафона требует дорогостоящих настроек сложности \nПо умолчанию: 2
angels-marathon-buildingtime=[img=utility/warning_icon] Режим Марафона требует дорогостоящих настроек сложности\nПо умолчанию: 2
angels-marathon-rawmulti=[img=utility/warning_icon] Режим Марафона требует дорогостоящих настроек сложности\nПо умолчанию: 1
angels-marathon-intermediatemulti=[img=utility/warning_icon] Режим Марафона требует дорогостоящих настроек сложности\nПо умолчанию: 1
angels-starting-resource-ore1=Если включено, создаст [img=item/angels-ore1] __ENTITY__angels-ore1__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: включено
angels-starting-resource-ore2=Если включено, создаст [img=item/angels-ore2] __ENTITY__angels-ore2__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: выключено
angels-starting-resource-ore3=Если включено, создаст [img=item/angels-ore3] __ENTITY__angels-ore3__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: включено
angels-starting-resource-ore4=Если включено, создаст [img=item/angels-ore4] __ENTITY__angels-ore4__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: выключено
angels-starting-resource-ore5=Если включено, создаст [img=item/angels-ore5] __ENTITY__angels-ore5__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: включено
angels-starting-resource-ore6=Если включено, создаст [img=item/angels-ore6] __ENTITY__angels-ore6__ в стартовой зоне\nПо умолчанию: выключено