112 lines
9.9 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[nanobots]
health_line=+__1__hp от __2__
free-food=Встроенный резерв
free-food-unknown=Неизвестный пищевой продукт.
[item-name]
gun-nano-emitter=Нано-эмиттер
ammo-nano-termites=Наноботы-термиты
ammo-nano-scrappers=Наноботы-разрушители
ammo-nano-constructors=Наноботы-конструкторы
ammo-nano-deconstructors=Наноботы-деконстукторы
roboport-interface-main=Логистический сетевой интерфейс
[item-description]
gun-nano-emitter=Автоматически выпускает запрограммированных наноботов, расположенных в патронтаже, пока нано-эмиттер является выбранным оружием. При этом наноботы не будут работать в существующих логистических сетях.
ammo-nano-termites=Уничтожает деревья в радиусе. Не возвращают ресурсы.
ammo-nano-scrappers=Destroys any entities marked for deconstruction in range. Does not return items
ammo-nano-deconstructors=Deconstructs any entities marked for deconstruction in range. Will return items to you.
ammo-nano-constructors=Размещают постройки на указанных местах (в т.ч. чертежах) из инвентаря игрока. Также производят ремонт повреждённых конструкций в радиусе.
equipment-bot-chip-items=Configures personal roboports to automatically mark items on the ground for pickup. Must be in a network with available robots. Items do not get marked if enemies are around.
equipment-bot-chip-trees=Configures personal roboports to automatically mark trees in range for deconstruction. Must be in a network with available robots. Items do not get marked if enemies are around.
equipment-bot-chip-launcher=Configures personal roboports to automatically start launching combat units from inventory when enemies are inside range. Requires a personal roboport to work.
equipment-bot-chip-feeder=Emergency feeder, will automatically use healing items when your health is low, each feeder has a 2 minute cooldown. Requires a personal roboport to work.
equipment-bot-chip-nanointerface=Позволяет наноботам работать в находящеся логистической сети. Необходим 1 чип.
roboport-interface-main=Взаимодействует с ближайшей логистической сетью и исполняет запрошенные работы.
[ammo-category-name]
nano-ammo=Нанооружие
[ammo-category-description]
nano-ammo=Нанооружие
[virtual-signal-name]
nano-signal-chop-trees=Roboport Interface\nMark trees for deconstruction\nSet to negative amount to only chop trees until\nthat much raw wood is in the network.
nano-signal-item-on-ground=Roboport Interface\nMark items on ground
nano-signal-closest-roboport=Roboport Interface\nOnly run signals on the closest\nroboport in range
nano-signal-deconstruct-finished-miners=Roboport Interface\nDeconstruct finished miners
nano-signal-ladfill-the-world=Roboport Interface\nFill in all water with landfill\nSet to negative amount to keep\that much landfill in the network
nano-signal-remove-tiles=Roboport Interface\nRemove path tiles\nAdd a tile signal as the next signal\nto mine that type of tilen.
nano-signal-catch-fish=Roboport Interface\nFind all the fish\nFish are good, Fish are great
nano-signal-build-tiles=Roboport Interface\nBuild Tiles\nAdd a tile signal as the next signal\nto build that type of tile\nSet to negative amount to only build\nif at least that many are\nin the network.
nano-signal-smarter-charging=Roboport Interface\nSmarter Bot Charging\nPeriodically forces some robots to find new charging spots.
nano-signal-upgrade-modules=Roboport Interface\nModule Upgrader\nSwaps out lower tier modules for higher tier versions.
nano-signal-refill-turrets=Roboport Interface\nRefill Turrets\Set to positive amount to fill turrets up with ammo.
[virtual-signal-description]
nano-signal-item-on-ground=Помечает вещи на земле
[fluid-name]
[fluid-description]
[equipment-name]
equipment-bot-chip-items=Автоматический возврат вещей
equipment-bot-chip-trees=Автоматический термит
equipment-bot-chip-launcher=Автопускатель
equipment-bot-chip-feeder=Авто-док
equipment-bot-chip-nanointerface=Логистический интерфейс наноботов
[equipment-description]
equipment-bot-chip-items=Настраивает персональные робопорты для автоматической маркировки предметов на земле для получения. Должен быть в сети с доступными роботами. Предметы не отмечены, если рядом находятся враги.
equipment-bot-chip-trees=Конфигурирует персональные робопорты для автоматической маркировки деревьев в зоне действия для разборки. Должен быть в сети с доступными роботами. Предметы не отмечены, если рядом находятся враги.
equipment-bot-chip-launcher=Настраивает персональные робопорты для автоматического запуска запуска боевых единиц из инвентаря, когда враги находятся в пределах досягаемости. Требуется активный личный роботопорт.
equipment-bot-chip-feeder=Аварийный фидер, автоматически использует лечебные предметы, когда у вас слабое здоровье, у каждого фидера время восстановления 30 секунд. Если лечебные предметы недоступны, они заживают на 10 очков. Требуется личный роботопорт для работы.
equipment-bot-chip-nanointerface=Позволяет наноботам работать внутри логистических ячеек. Требуется только 1 чип. Будет работать без личного робопорта или ботов.
[entity-name]
nano-proxy-health=Прокси-цель нанобота
roboport-interface-main=Логистический сетевой интерфейс
roboport-interface-scanner=Сканер интерфейса
roboport-interface-cc=Программатор интерфейса
[entity-description]
roboport-interface-main=Взаимодействует с ближайшей логистической сетью и исполняет запрошенные работы.
roboport-interface-cc=Установите сигналы, чтобы дать неактивным роботам специальные задания в сети. Установка необработанного дерева заставит роботов рубить дерево, Установка плитки заставит роботов строить плитку. Смотрите документацию для большего количества примеров.
roboport-interface-scanner=Сканирует сеть и рапортует о текущих заданиях.
[technology-name]
nanobots=Наноботы
nanobots-cliff=Наноразрушители скал
nano-range=Радиус наноботов
nano-speed=Скорость наноботов
roboport-interface=Логистический сетевой интерфейс
[technology-description]
nanobots=Разработайте полезных и мощных микроскопических ботов, которые помогут вам в стройке и развитии.
nanobots-cliff=Выпустите достаточно наноботов в сторону утёса и они сравняют его с землёй. (В инвентаре должна быть взрывчатка для скал)
nano-range=Ваши познания в предыдущих технологиях позволяют вам значительно увеличить радиус ваших наноботов.
nano-speed=Ваши познания в предыдущих технологиях позволяют вам значительно увеличить скорость с которой работают ваши наноботы.
roboport-interface=Разработка унифицированного интерфейса для того, чтобы ваши наноботы смогли взаимодействовать с имеющимися логистическими сетями для получения и выполнения заданий.
[modifier-description]
nano-ammo-damage-bonus=Радиус наноботов +2 клетки.
nano-ammo-shooting-speed-bonus=Скорость наноботов +2
[nano-tooltip]
label-caption=Maximum radius: Введите максимальный радиус использования.
label-reset=Сброс радиуса к максимуму.
[nano-gui]
label-caption=Макс.радиус:
label-reset=Удалить установленный радиус.
[nano-disabled-equipment]
disabled=Отключено __1__.
[shortcut]
toggle-equipment-bot-chip-items=Включить нано-предметы
toggle-equipment-bot-chip-trees=Включить нано-деревья
Тогг-оборудование-бот-чип-фидер=Включить Нано-фидер
toggle-equipment-bot-chip-nanointerface=Включить нано-интерфейс
toggle-equipment-bot-chip-launcher=Включить пусковое нано-устройство