Factorio-Paranoidal_mod/ParanoidalLocale/locale/ru/angelsbioprocessing.bio-processing.cfg

572 lines
43 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[entity-name]
algae-farm=Ферма водорослей MK1
algae-farm-2=Ферма водорослей MK2
algae-farm-3=Ферма водорослей MK3
algae-farm-4=Ферма водорослей MK4
crop-farm=Базовая ферма
temperate-farm=Улучшенная ферма для умеренной зоны
desert-farm=Улучшенная ферма для пустынной зоны
swamp-farm=Улучшенная ферма для болотистой зоны
seed-extractor=Экстрактор семян
composter=Компостер
bio-processor=БиоПроцессор
bio-processor-2=БиоПроцессор 2
bio-processor-3=БиоПроцессор 3
bio-press=Пресс
bio-press-2=Пресс 2
bio-press-3=Пресс 3
nutrient-extractor=Экстрактор питательных веществ
temperate-garden=Сад умеренной зоны
desert-garden=Сад пустынной зоны
swamp-garden=Сад болотистой зоны
temperate-tree=Дерево умеренной зоны
swamp-tree=Дерево болотистой зоны
desert-tree=Дерево пустынной зоны
puffer-nest=Гнездо фугу
bio-arboretum-1=Дендрарий
bio-generator-temperate-1=Культиватор семян деревьев умеренной зоны
bio-generator-swamp-1=Культиватор семян деревьев болотистой зоны
bio-generator-desert-1=Культиватор семян деревьев пустынной зоны
bio-generator-temperate-2=Культиватор семян деревьев умеренной зоны 2
bio-generator-swamp-2=Культиватор семян деревьев болотистой зоны 2
bio-generator-desert-2=Культиватор семян деревьев пустынной зоны 2
bio-generator-temperate-3=Культиватор семян деревьев умеренной зоны 3
bio-generator-swamp-3=Культиватор семян деревьев болотистой зоны 3
bio-generator-desert-3=Культиватор семян деревьев пустынной зоны 3
bio-refugium-biter=Заповедник кусак
bio-refugium-biter-2=Заповедник кусак 2
bio-refugium-biter-3=Заповедник кусак 3
bio-refugium-fish=Аквариум
bio-refugium-hogger=Мясорубка кусак
bio-refugium-puffer=Заповедник фугу
bio-refugium-puffer-2=Заповедник фугу 2
bio-refugium-puffer-3=Заповедник фугу 3
bio-butchery=Бойня
alien-fish-1=Рыба Левак
alien-fish-2=Дорфлурповая медуза
alien-fish-3=Луч Санты
bio-hatchery=Инкубатор1
bio-hatchery-2=Инкубатор-2
bio-hatchery-3=Инкубатор-3
[entity-description]
algae-farm=Место для выращивания водорослей в контролируемой аквакультуре.
algae-farm-2=Место для выращивания водорослей в контролируемой аквакультуре.
algae-farm-3=Место для выращивания водорослей в контролируемой аквакультуре.
algae-farm-4=Место для выращивания водорослей в контролируемой аквакультуре.
crop-farm=Поле для посева семян и выращивания сельскохозкультур и садов.
temperate-farm=Поле для посева семян и выращивания сельскохозкультур и садов. Поддерживает умеренный климат для специализированных растений.
desert-farm=Поле для посева семян и выращивания сельскохозкультур и садов. Поддерживает пустынный климат для специализированных растений.
swamp-farm=Поле для посева семян и выращивания сельскохозкультур и садов. Поддерживает болотистый климат для специализированных растений.
seed-extractor=Извлекает семена из растений, известных как сады. Также может производить из садов образцы чужеродных растений.
composter=Перерабатывает любой органический материал в компост.
bio-processor=Перерабатывает собранные растения в промежуточные органические продукты.
bio-press=Извлекает масло из органических материалов.
bio-press-2=Извлекает масло из органических материалов.
bio-press-3=Извлекает масло из органических материалов.
nutrient-extractor=Производит питательную массу из органического материала.
temperate-garden=Источник образцов чужеродных растений и семян, предназначенных для умеренного климата.
desert-garden=Источник образцов чужеродных растений и семян, предназначенных для пустынного климата.
swamp-garden=Источник образцов чужеродных растений и семян, предназначенных для болотистого климата.
puffer-nest=Обитающие на этой планете фугу выделяют полезные газы.
temperate-tree=Редкий сорт дерева, богатый органической смолой.
desert-tree=Редкий сорт дерева, богатый органическим каучуком.
swamp-tree=Редкий сорт дерева, богатый органическими полимерами.
bio-generator-temperate-1=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях умеренного климата.
bio-generator-desert-1=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях пустынного климата.
bio-generator-swamp-1=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях болотистого климата.
bio-generator-temperate-2=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях умеренного климата.
bio-generator-desert-2=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях пустынного климата.
bio-generator-swamp-2=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях болотистого климата.
bio-generator-temperate-3=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях умеренного климата.
bio-generator-desert-3=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях пустынного климата.
bio-generator-swamp-3=Превращает саженцы в семена деревьев. Специализируется на условиях болотистого климата.
bio-arboretum-1=Защищенное место для выращивания и сбора деревьев.
bio-refugium-biter="Изолировано от внешнего мира, здесь можно разводить кусак"
bio-refugium-biter-2="Изолировано от внешнего мира, здесь можно разводить кусак"
bio-refugium-biter-3="Изолировано от внешнего мира, здесь можно разводить кусак"
bio-refugium-fish="Не только украшение, но и разведение разных рыб"
bio-refugium-hogger="Роющие землю существа чувствует здесь себя как дома"
bio-refugium-puffer="Оно воняет, но фугу чувствуют себя как дома в этой наполненной газом башне"
bio-refugium-puffer-2="Оно воняет, но фугу чувствуют себя как дома в этой наполненной газом башне"
bio-refugium-puffer-3="Оно воняет, но фугу чувствуют себя как дома в этой наполненной газом башне"
bio-butchery=Используется для забоя животных и производства мяса.
bio-hatchery=Уютное место, где могут вылупляться яйца фугу
bio-hatchery-2=Уютное место, где могут вылупляться яйца фугу
bio-hatchery-3=Уютное место, где могут вылупляться яйца фугу
[item-name]
algae-green=Зелёные водоросли
cellulose-fiber=Целлюлозное волокно
paste-cellulose=Целлюлозная паста
wood-pellets=Древесные гранулы
wood-bricks=Деревянные топливные брикеты
wood-charcoal=Древесный уголь
solid-saw=Абразивный диск
solid-crystal-tipped-saw=Абразивный диск с кристаллическим покрытием
solid-crystal-full-saw=Кристаллический абразивный диск
solid-tree=Дерево
bio-tile=Биологически активная клетка
algae-brown=Бурые водоросли
solid-alginic-acid=Альгиновая кислота
circuit-wood-fiber-board=Плата из целлюлозного волокна
solid-paper=Картон
solid-wood-pulp=Целлюлоза
algae-blue=Синие водоросли
blue-cellulose-fiber=Синее целлюлозное волокно
algae-red=Красные водоросли
red-cellulose-fiber=Красное целлюлозное волокно
solid-calcium-carbonate=Карбонат кальция
petri-dish=Чашка Петри
alien-bacteria=Инопланетная бактерия
alien-pre-artifact=Инопланетный пре-артефакт
substrate-dish=Чашка с субстратом
paste-silver=Серебряная паста
paste-titanium=Титановая паста
paste-cobalt=Кобальтовая паста
paste-copper=Медная паста
paste-gold=Золотая паста
paste-iron=Железная паста
paste-tungsten=Вольфрамовая паста
paste-zinc=Цинковая паста
alien-pre-artifact-base=Инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-blue=Синий инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-green=Зеленый инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-orange=Оранжевый инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-purple=Фиолетовый инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-red=Красный инопланетный пре-артефакт
alien-pre-artifact-yellow=Желтый инопланетный пре-артефакт
alien-egg-red=Красное инопланетное яйцо
alien-egg-green=Зелёное инопланетное яйцо
alien-egg-blue=Синее инопланетное яйцо
small-alien-artifact=Маленький инопланетный артефакт
temperate-tree=Дерево умеренной зоны
swamp-tree=Дерево болотистой зоны
desert-tree=Дерево пустынной зоны
tree-seed=Семена деревьев
tree-temperate-seed=Семена деревьев умеренной зоны
tree-swamp-seed=Семена деревьев болотистой зоны
tree-desert-seed=Семена деревьев пустынной зоны
bio-resin=Сырая био-смола
bio-plastic=Сырой био-пластик
bio-rubber=Сырая био-резина
solid-compost=Компост
solid-fertilizer=Удобрение
solid-alienated-fertilizer=Чужеродное удобрение
solid-nuclear-fertilizer=Радиоактивные удобрения
solid-soil=Почва
temperate-garden=Сад умеренной зоны
desert-garden=Сад пустынной зоны
swamp-garden=Сад болотистой зоны
temperate-1=Виатон
temperate-1-seed=Семена Виатона
temperate-2=Тианатон
temperate-2-seed=Семена Тианатона
temperate-3=Окарином
temperate-3-seed=Семена Окаринома
temperate-3-seed-dormant=Спящие семена Окаринома
temperate-4=Квиноа
temperate-4-seed=Семена Квиноа
temperate-4-seed-dormant=Спящие семена Квиноа
temperate-5=Кендаллион
temperate-5-seed=Семена Кендаллиона
temperate-5-seed-dormant=Спящие семена Кендаллиона
desert-1=Бинафран
desert-1-seed=Семена Бинафрана
desert-2=Праймадеаделион
desert-2-seed=Семена Праймадеаделиона
desert-3=Нилаубергин
desert-3-seed=Семена Нилаубергина
desert-3-seed-dormant=Спящие семена Нилаубергина
desert-4=Зелоскваш
desert-4-seed=Семена Зелоскваша
desert-4-seed-dormant=Спящие семена Зелоскваша
desert-5=Арумбифил
desert-5-seed=Семена Арумбифила
desert-5-seed-dormant=Спящие семена Арумбифила
swamp-1=Элендиломона
swamp-1-seed=Семена Элендиломона
swamp-2=Зомбикалиптус
swamp-2-seed=Семена Зомбикалиптуса
swamp-3=Саундскресс
swamp-3-seed=Семена Саундскресса
swamp-3-seed-dormant=Спящие семена Саундскресса
swamp-4=Нексефлакс
swamp-4-seed=Семена Нексефлакса
swamp-4-seed-dormant=Спящие семена Нексефлакса
swamp-5=Мушредтато
swamp-5-seed=Семена Мушредтато
swamp-5-seed-dormant=Спящие семена Мушредтато
token-bio=Образец чужеродного растения
solid-beans=Бобы
solid-corn=Початки
solid-leafs=Листья
solid-nuts=Орехи
solid-pips=Отростки
solid-fruit=Фрукты
solid-flour=Мука
temperate-upgrade=Блок улучшений Умеренной зоны
desert-upgrade=Блок улучшений Пустынной зоны
swamp-upgrade=Блок улучшений Болотистой зоны
bio-puffer-1=Газообразующий фугу
bio-puffer-2=Прогорклый фугу
bio-puffer-3=Пылающий фугу
bio-puffer-4=Кислотообразующий фугу
bio-puffer-5=Разъедающий фугу
bio-puffer-egg-1=Яйцо Газообразующего фугу
bio-puffer-egg-2=Яйцо Прогорьклого фугу
bio-puffer-egg-3=Яйцо Пылающего фугу
bio-puffer-egg-4=Яйцо Кислотообразующего фугу
bio-puffer-egg-5=Яйцо Разъедающего фугу
bio-puffer-egg-shell=Остатки яичной скорлупы
bio-puffer-egg-shell-powder=Порошок из яичной скорлупы
bio-hogger-1=AA дробилка
bio-hogger-2=BB дробилка
bio-hogger-3=CC дробилка
bio-hogger-4=DD дробилка
bio-hogger-5=EE дробилка
raw-fish=Рыба Факториана
alien-fish-1-raw=Рыба Левак
alien-fish-2-raw=Дорфлурповая медуза
alien-fish-3-raw=Луч Санты
fish-pulp=Рыбное филе
biter-small=Малый кусака
biter-medium=Средний кусака
biter-big=Большой кусака
biter-queen-small=Малая Королева Кусак
biter-queen-medium=Средняя Королева Кусак
biter-queen-big=Большая Королева Кусак
biter-small-egg=Яйцо малого кусаки
biter-medium-egg=Яйцо среднего кусаки
biter-big-egg=Яйцо большого кусаки
bio-raw-meat=Сырое мясо
bio-alien-processed-meat=Переработанное инопланетное мясо
seeded-dish=Чашка с затравкой
crystal-seed=Кристаллическая затравка
crystal-enhancer=Кристаллический усилитель
crystal-grindstone=Кристаллический абразив
crystal-powder=Кристаллический порошок
egg-shell-seed=Затравка из яичной скорлупы
crystal-splinter-raw=Малый необработанный кристалл
crystal-splinter-blue-cut=Малый синий кристалл
crystal-splinter-red-cut=Малый красный кристалл
crystal-splinter-green-cut=Малый зелёный кристалл
crystal-splinter-blue=Полированный малый синий кристалл
crystal-splinter-red=Полированный малый красный кристалл
crystal-splinter-green=Полированный малый зелёный кристалл
crystal-splinter-harmonic=Гармонический малый кристалл
crystal-shard-raw=Средний необработанный кристалл
crystal-shard-blue-cut=Синий средний кристалл
crystal-shard-red-cut=Красный средний кристалл
crystal-shard-green-cut=Зелёный средний кристалл
crystal-shard-blue=Полированный средний синий кристалл
crystal-shard-red=Полированный средний красный кристалл
crystal-shard-green=Полированный средний зелёный кристалл
crystal-shard-harmonic=Гармонический средний кристалл
crystal-full-raw=Большой необработанный кристалл
crystal-full-blue-cut=Синий большой кристалл
crystal-full-red-cut=Красный большой кристалл
crystal-full-green-cut=Зелёный большой кристалл
crystal-full-blue=Полированный большой синий кристалл
crystal-full-red=Полированный большой красный кристалл
crystal-full-green=Полированный большой зелёный кристалл
crystal-full-harmonic=Гармонический большой кристалл
angels-bio-yield-module=Аграрный модуль
angels-bio-yield-module-2=Аграрный модуль 2
angels-bio-yield-module-3=Аграрный модуль 3
angels-bio-yield-module-4=Аграрный модуль 4
angels-bio-yield-module-5=Аграрный модуль 5
angels-bio-yield-module-6=Аграрный модуль 6
angels-bio-yield-module-7=Аграрный модуль 7
angels-bio-yield-module-8=Аграрный модуль 8
[item-description]
solid-saw="Он пилил, резал и крошил"
temperate-1="Виль. Растение из тех мест, где не ступала нога инженера"
temperate-2="Пушистый. Заставляет вас подумать о сне"
temperate-3="Кислый. Подходит для изготовления соуса"
temperate-4="Адаптивный. Может использоваться в различных ситуациях"
temperate-5="Вкусный. Очень щедрый ассортимент ароматов"
desert-1="Сладкий. Делает вокруг вас всё нечётким и создаёт тепло вокруг вашего сердца"
desert-2="Организованный. Растёт в упорядоченных грядках"
desert-3="Продуктивный. Всегда будет стремиться к организованной группе"
desert-4="Ревностный. Всегда динамичный"
desert-5="Солёный. Необходимо обращаться с осторожностью"
swamp-1="Помешанный. Немного сводит Вас с ума"
swamp-2="Оживлённый. Кажется, что растёт независимо от условий"
swamp-3="Руководящий. Не используйте слишком много"
swamp-4="Двоичный. Либо растёт, либо нет. Никак более"
swamp-5="Острый. Кажется, кричит на вас"
crop-farm-processed=Сельскохозпродукция, полученная из:
solid-nuclear-fertilizer="Это не звучит здоровым... Мы можем начать светиться ночью!"
raw-fish="Дружелюбное напоминание тому, кто знал Factorio прежде чем Angel's остановился"
alien-fish-1-raw="Нет более смертоносной рыбы на этой планете"
alien-fish-2-raw="Очень скромные существа, незаметные в окресностях"
alien-fish-3-raw="На первый взгляд - прекрасная рыба, но не стоит её злить"
bio-raw-meat="На вкус как курица..."
bio-tile=Повышает абсорбцию загрязнений земной поверхностью, снижая уровень загрязнения на вашей базе. Увеличивает скорость перемещения не сильно, но идеально подходит для мостовой за пределами базы.\n[font=default-semibold][color=1,0.9,0.75]]Поглощение загрязнения:[/color][/font] __1__ /s
angels-bio-yield-module=Модуль повышения производительности, используемый только в сельскохозпроизводстве.
angels-bio-yield-module-2=Модуль повышения производительности, используемый только в сельскохозпроизводстве.
angels-bio-yield-module-3=Модуль повышения производительности, используемый только в сельскохозпроизводстве.
[fluid-name]
alien-spores=Инопланетные споры
alien-goo=Инопланетная слизь
gas-ethanol=Этанол
liquid-fermentation-raw=Ферментационная основа
liquid-acetic-acid=Уксусная кислота
liquid-acetic-anhydride=Уксусный ангидрид
liquid-cellulose-acetate-mixture=Ацетат-целлюлозная смесь
liquid-cellulose-acetate=Ацетил-целлюлоза
liquid-propionic-acid=Пропионовая кислота
liquid-white-liquor=Белый ликвор
liquid-black-liquor=Чёрный ликвор
liquid-green-liquor=Зелёный ликвор
liquid-pulping-liquor=Целлюлозный ликвор
liquid-brown-liquor=Коричневый ликвор
liquid-nutrient-pulp=Питательная целлюлоза
liquid-raw-vegetable-oil=Сырое растительное масло
liquid-vegetable-oil=Растительное масло
liquid-plant-milk=Растительное молоко
gas-puffer-atmosphere=Специальная атмосфера для фугу
liquid-fish-atmosphere=Специальная вода для рыб
liquid-polluted-fish-atmosphere=Загрязненная вода для рыб
liquid-raw-fish-oil=Сырой Рыбий Жир
liquid-fish-oil=Рыбий жир
[recipe-name]
algae-green=Выращивание зелёных водорослей
algae-green-simple=Простое выращивание зелёных водорослей
cellulose-fiber-algae=Получение целлюлозы
paste-from-sodium-hydroxide=Паста из Гидроксида натрия
paste-from-gas-chlor-methane=Паста из хлорметана
cellulose-fiber-raw-wood=Целлюлоза из древесных волокон
wood-from-cellulose=Древесина из целлюлозы и пасты
wood-from-cellulose-resin=Древесина из целлюлозы и смолы
wood-pellets=Древесные гранулы
wood-bricks=Древесные брикеты
gas-carbon-dioxide-from-wood=Углекислый газ из древесины
gas-methanol-from-wood=Метанол из древесины
sulfite-pulping=Сульфитная пульпация: Целлюлоза, Коричневый ликвор
brown-liquor-recovery=Восттановление коричневого ликвора: Сульфат натрия, Азотистая отработанная вода
kraft-cooking-washing=Крафт-процесс: Целлюлоза, Чёрный ликвор
kraft-recovery=Сульфатный восстановительный процесс
kraft-causting=Каустический процесс: Известняк, Белый ликвор
paper-bleaching-1=Отбеливание картона 1: Картон
paper-bleaching-2=Отбеливание картона 2: Картон, Гипохлорит натрия
paper-bleaching-3=Отбеливание картона 3: Картон, Карбонат натрия, Сернистая отработанная вода
tree-arboretum-0=Выращивание Редких Деревьев
temperate-tree-arboretum-1=Выращивание деревьев умеренной зоны
temperate-tree-arboretum-2=Продвинутое выращивание деревьев умеренной зоны
swamp-tree-arboretum-1=Выращивание деревьев болотистой зоны
swamp-tree-arboretum-2=Продвинутое выращивание деревьев болотистой зоны
desert-tree-arboretum-1=Выращивание деревьев пустынной зоны
desert-tree-arboretum-2=Продвинутое выращивание деревьев пустынной зоны
garden-cultivating=Садоводство
temperate-garden-a=Извлечение семян Умеренной зоны
temperate-garden-b=Продвинутое извлечение семян Умеренной зоны
temperate-garden-cultivating-a=Садоводство Умеренной зоны
temperate-garden-cultivating-b=Продвинутое садоводство Умеренной зоны
temperate-garden-mutation-desert=Мутация в Пустынные сады из Умеренных
temperate-garden-mutation-swamp=Мутация в Болотные сады из Умеренных
desert-garden-a=Извлечение семян Пустынной зоны
desert-garden-b=Продвинутое извлечение семян Пустынной зоны
desert-garden-cultivating-a=Садоводство Пустынной зоны
desert-garden-cultivating-b=Продвинутое садоводство Пустынной зоны
desert-garden-mutation-temperate=Мутация в Умеренные сады из Пустынных
swamp-garden-a=Извлечение семян Болотистой зоны
swamp-garden-b=Продвинутое извлечение семян Болотистой зоны
swamp-garden-cultivating-a=Садоводство Болотистой зоны
swamp-garden-cultivating-b=Продвинутое садоводство Болотистой зоны
swamp-garden-mutation-temperate=Мутация в Умеренные сады из Болотных
sorting-temperate-1=Производство Виатона
sorting-temperate-2=Производство Тианатона
sorting-temperate-3=Производство Окаринома
sorting-temperate-4=Производство Квиноа
sorting-temperate-5=Производство Кендаллиона
sorting-desert-1=Производство Бинафрана
sorting-desert-2=Производство Праймадеаделиона
sorting-desert-3=Производство Нилаубергина
sorting-desert-4=Производство Зелоскваша
sorting-desert-5=Производство Арумбифила
sorting-swamp-1=Производство Элендиломона
sorting-swamp-2=Производство Зомбикалиптуса
sorting-swamp-3=Производство Саундскресса
sorting-swamp-4=Производство Нексефлакса
sorting-swamp-5=Производство Мушредтато
nutrients-refining-1=Переработка биомассы 1: Горючее, Ацетон, Синтез-газ
nutrients-refining-2=Переработка биомассы 2: Горючее, Глицерол
nutrients-refining-3=Переработка биомассы 3: Ацетон, Этанол, Бутан
liquid-raw-vegetable-oil-filtering-1=Фильтрация растительного масла 1
liquid-raw-vegetable-oil-filtering-2=Фильтрация растительного масла 2
liquid-vegetable-oil-refining=Переработка растительного масла: Горючее, Минеральное масло
liquid-raw-fish-oil-filtering-1=Фильтрация рыбьего жира 1
liquid-raw-fish-oil-filtering-2=Фильтрация рыбьего жира 2
liquid-fish-oil-refining=Переработка рыбьего жира: Брожение, Лубрикант
advanced-liquid-fish-oil-refining=Продвинутая Переработка рыбьего жира: Брожение, Минеральное Масло
anaerobic-fermentation=Анаэробная ферментация: Этанол, Компост
aerobic-fermentation=Аэробная ферментация: Уксусная кислота, Компост
puffer-puffing-1=Газообразующий фугу
puffer-puffing-2=Прогорклый фугу
puffer-puffing-3=Пылающий фугу
puffer-puffing-4=Кислотообразующий фугу
puffer-puffing-5=Разъедающий фугу
puffer-puffing-23=Выделение атмосферных газов
puffer-puffing-12=Выделение прогорклых отходов
puffer-puffing-13=Выделение пылающих отходов
puffer-puffing-14=Выделение кислотных отходов
puffer-puffing-15=Выделение разъедающих отходов
puffer-breeding-1=Разведение Газообразующих фугу
puffer-breeding-2=Разведение Прогорклых фугу
puffer-breeding-3=Разведение Пылающих фугу
puffer-breeding-4=Разведение Кислотообразующих фугу
puffer-breeding-5=Разведение Разъедающих фугу
puffer-breeding-23=Смешанное разведение Газообразующих фугу
puffer-breeding-12=Смешанное разведение Прогорклых фугу
puffer-breeding-13=Смешанное разведение Пылающих фугу
puffer-breeding-14=Смешанное разведение Кислотообразующих фугу
puffer-breeding-15=Смешанное разведение Разъедающих фугу
puffer-egg-1=Инкубация яиц Газообразующего фугу
puffer-egg-2=Инкубация яиц Прогорклого фугу
puffer-egg-3=Инкубация яиц Пылающего фугу
puffer-egg-4=Инкубация яиц Кислотообразующего фугу
puffer-egg-5=Инкубация яиц Разъедающего фугу
hogger-hogging-1=AA дробление
hogger-hogging-2=BB дробление
hogger-hogging-3=CC дробление
hogger-hogging-4=DD дробление
hogger-hogging-5=EE дробление
hogger-breeding-1=АА разведение существ
hogger-breeding-2=ББ разведение существ
hogger-breeding-3=ВВ разведение существ
hogger-breeding-4=ГГ разведение существ
hogger-breeding-5=ДД разведение существ
fish-keeping-0=Ловля рыбы Факториана
fish-keeping-1=Ловля рыбы Левак
fish-keeping-2=Ловля Дорфлурповых медуз
fish-keeping-3=Ловля Лучей Санты
fish-breeding-0=Разведение рыбы Факториана
fish-breeding-1=Разведение рыбы Левак
fish-breeding-2=Разведение Дорфлурповых медуз
fish-breeding-3=Разведение Лучей Санты
biter-small-eggsperiment=Эксперимент с яйцом малого кусаки
biter-medium-eggsperiment=Эксперимент с яйцом среднего кусаки
biter-big-eggsperiment=Эксперимент с яйцом большого кусаки
biter-small-breeding=Разведение малых кусак
biter-medium-breeding=Разведение средних кусак
biter-big-breeding=Разведение больших кусак
biter-small-keeping=Зоопарк малых кусак
biter-medium-keeping=Зоопарк средних кусак
biter-big-keeping=Зоопарк больших кусак
crystal-splinter-cutting=Извлечение малых необработанных кристаллов
crystal-splinter-harmonic=Настройка малых кристаллов
crystal-shard-cutting=Извлечение средних необработанных кристаллов
crystal-shard-harmonic=Настройка средних кристаллов
crystal-full-cutting=Извлечение больших необработанных кристаллов
crystal-full-harmonic=Настройка больших кристаллов
crystal-powder-from-dust=Измельчение кристаллической пыли
crystal-powder-from-splinter=Измельчение малых кристаллов
crystal-powder-from-shard=Измельчение средних кристаллов
crystal-powder-from-full=Измельчение больших кристаллов
[tile-name]
bio-tile=Биологически активная клетка
[recipe-category-name]
bio-processing=Био-процессы
[item-group-name]
bio-processing-nauvis=Био-процессы Наувиса
bio-processing-vegetables=Био-процессы Флоры
bio-processing-alien=Био-процессы Фауны
[technology-name]
bio-processing-brown=Переработка Бурых водорослей
bio-processing-green=Переработка Зелёных водорослей
bio-processing-blue=Переработка Синих водорослей
bio-processing-red=Переработка Красных водорослей
bio-processing-alien=Переработка инопланетных материалов
bio-processing-crystal-splinter=Обработка малых кристаллов
bio-processing-crystal-shard=Обработка средних кристаллов
bio-processing-crystal-full=Обработка больших кристаллов
bio-processing-paste=Переработка био-пасты
gardens=Садоводство
angels-garden-mutations=Садовые мутации
bio-farm=Фермы и поля
bio-farm-alien=Разведение инопланетян
bio-desert-farming=Фермерство пустынной зоны
bio-desert-farm=Улучшение фермы пустынной зоны
bio-temperate-farming=Фермерство умеренной зоны
bio-temperate-farm=Улучшение фермы умеренной зоны
bio-swamp-farming=Фермерство болотистой зоны
bio-swamp-farm=Улучшение фермы болотистой зоны
bio-nutrient-paste=Питательная паста
bio-pressing=Прессование растений
bio-pressing-fish=Прессование растительного сырья
bio-fermentation=Ферментационный процесс
bio-plastic=Производство био-пластика
bio-paper=Производство картона
bio-wood-processing=Переработка древесины
bio-arboretum=Дендрарий для деревьев
bio-arboretum-desert=Дендрарий для деревьев пустынной зоны
bio-arboretum-temperate=Дендрарий для деревьев умеренной зоны
bio-arboretum-swamp=Дендрарий для деревьев болотистой зоны
bio-refugium-fish=Рыбная ферма
bio-refugium-hatchery=Инкубатор
bio-refugium-butchery=Бойня
bio-refugium-puffer=Ферма фугу
bio-refugium-biter=Заповедник кусак
bio-refugium-hogger=Мясорубка фугу
angels-bio-yield-module=Аграрный модуль
angels-bio-yield-module-2=Аграрный модуль 2
angels-bio-yield-module-3=Аграрный модуль 3
[technology-description]
bio-processing-brown=Водоросли богаты волокнами и неорганическими солями.
bio-processing-green=Более эффективные способы культивации и обработки водорослей.
bio-processing-red=Красные водоросли богаты известковыми соединениями.
bio-processing-blue=Синие водоросли богаты азотными соединениями.
bio-processing-alien=Посев и обработка микробиологических культур.
bio-processing-crystal-splinter=Куски кристаллов из органического и неорганического материала.
bio-processing-crystal-shard=Осколки кристаллов из органического и неорганического материала.
bio-processing-crystal-full=Кристаллы из органического и неорганического материала.
bio-processing-paste=Паста из целлюлозы может служить средой для роста микробных культур.
gardens=Позволяет извлекать семена и растительные образцы из садов, выращиваемых на этой чужеродной планете.
angels-garden-mutations=Искусственная мутация садов с помощью радиоактивных материалов.
bio-farm=Базовые технологии выращивания и переработки сельскохозяйственных культур.
bio-farm-alien=Улучшенное удобрение с дополнительными питательными веществами от микроорганизмов, обитающих на этой планете.
bio-desert-farming=Выращивайте и обрабатывайте сельскохозяйственные культуры, специально предназначенные для условий пустынного климата.
bio-desert-farm=Специализированное сельскохозяйственное оборудование для пустынных климатических условий.
bio-temperate-farming=Выращивайте и обрабатывайте сельскохозяйственные культуры, специально предназначенные для условий умеренного климата.
bio-temperate-farm=Специализированное сельскохозяйственное оборудование для умеренных климатических условий.
bio-swamp-farming=Выращивайте и обрабатывайте сельскохозяйственные культуры, специально предназначенные для условий болотистого климата.
bio-swamp-farm=Специализированное сельскохозяйственное оборудование для болотистых климатических условий.
bio-nutrient-paste=Питательная целлюлоза служит пищей для животных, а также возобновляемым материалом для нефтехимических продуктов.
bio-pressing=Растения как источник нефтепродуктов.
bio-pressing-fish=Рыба как источник нефтепродуктов.
bio-fermentation=Спиртовая и кислотная ферментация органического материала.
bio-plastic=Производство пластика из возобновляемых ресурсов.
bio-paper=Твердый материал из органических волокон.
bio-wood-processing=Различные способы использования древесины и целлюлозы.
bio-arboretum=Выращивание деревьев и автоматизация производства древесины.
bio-arboretum-desert=Извлечение каучука из редких пород деревьев, растущих на этой чужеродной планете.
bio-arboretum-temperate=Извлечение смолы из редких пород деревьев, растущих на этой чужеродной планете.
bio-arboretum-swamp=Извлечение пластмассы из редких пород деревьев, растущих на этой чужеродной планете.
bio-refugium-fish=Приручение и переработка рыбы, живущей в водоёмах этой чужеродной планеты.
bio-refugium-hatchery=Технология инкубации яиц фугу, живущих на этой планете.
bio-refugium-butchery=Производство мяса из животных.
bio-refugium-puffer=Приручение и переработка фугу, живущих на этой чужеродной планете.
bio-refugium-biter=Приручение и переработка кусак, живущих на этой чужеродной планете.
bio-refugium-hogger=Приручение и переработка дробителей, живущих на этой чужеродной планете.
angels-bio-yield-module=Специализированный модуль, повышающий производительность, но используемый только для сельскохозяйственных рецептов.
[item-limitation]
angels-yield-module-usable-only-on-agriculture=Модули для сельского хозяйства могут использоваться только в сельском хозяйстве.
[mod-setting-name]
angels-bio-tile-pollution-absorbtion-multiplier=Множитель абсорбции биологически активных клеток.
[mod-setting-description]
angels-bio-tile-pollution-absorbtion-multiplier=Повышает поглощение загрязнения, чтобы уменьшить уровень загрязнения.